Con il marchio “Les Bleues”, il maso Noafhof sottolinea il valore etico della scelta di una razza a duplice attitudine.
A duplice attitudine o a doppio uso è la razza di pollame in cui le femmine sono galline ovaiole e i maschi polli da ingrasso. Nelle razze ibride normalmente in commercio, gli esemplari maschi non sono adatti all’ingrasso, mentre nelle razze destinate all’ingrasso le femmine sono raramente buone produttrici di uova. La razza a duplice attitudine rappresenta dunque un buon compromesso fra produzione di uova e idoneità all’ingrasso.